Suomeksi täältä
A inspiração para nomear este blog foi evocada pela metáfora de Benedict Anderson, as nações manifestam-se ao sonhar, e pelo romance do autor moçambicano Mia Couto, a “Terra Sonâmbula”. O sonho desta terra sonâmbula ainda continua às vezes mais agitado, nos debates, nas discussões, nas cerimonias, nas ruas, nas canções, portanto, incessante...

segunda-feira, 25 de março de 2013

Refila Boy foi detido por causa da nova música dele?

Ouví dizer que o músico Refila Boy foi recentemente detido por três dias, mas provavelmente por causa da nova música dele. Alguem pode confirmar se isso é verdade e contar com mas detalhes?

 5 do Abril: Não é absolutamente verdade: TV Miramar contou ontem que o artista está ainda detido por causa da sua música e o julgamento estar na proxima quintafeira em Maputo  10 do Abril: Muito mas provavelmente Refila Boy não foi recentemente detido. Lé minha carta do 10 do Abril aqui!

Pode se escutar a música dele aqui.

Fiz algumas pesquisas e chegei a saber que a nova música é em própria língua shangana e chama-se Ndambi, que significa "Cheias". A música humorística de 11 minútos, para me, parece que estilo é "ska" de Jamaica. Mensagem é muito crítico para os altos dirigentes do estado, particularmente para o presidente da república Armando Emílio Guebuza. Nas letras dele o cantor está a condenar a festa faustosa do 70 aniversário do presidente o que foi organizado na mesma altura que os habitantes do Chokwe na provinçia de Gaza (Refila Boy é da mesma provinçia) sofrem das cheias, fome, a falta de água potável, mosquitos e malária, a festa que foi fortemente criticado também pela imprensa independente do país na altura. Na música ele faz resumo dos acontecimentos locais e nacionais relacionádos para as cheias em Chokwe. Muito tipicalmente para os músicos da "intervenção social" do Moçambique ele também está a referir para o passado do país, incluindo as mortes do Eduardo Mondlane e do Samora Machel, na maneira muito contrástico para a história oficial. Na música Refila Boy também está a ironizar o slogan político do dominante partido Frelimo "A Força da mudança" mudando ele para "A Mudança à Força".

Estou a pedir que pessoas que tem mas informação válida do caso podem partilhar isso connosco.

Espero que Refila Boy desta vez não foi batido por polícia como em 2009 antes de ser detido.


12 comentários:

  1. Mas eu acho que o estado se bem que o estado esta revoltado com ele e porque eles sabem que ele falou certas verdades............so espero que o julgamento deh certo.........

    ResponderEliminar
  2. Caro Anonimo,

    Obrigado pelo seu comentário.

    Acho que não teve nenhum julgamento neste ano.

    Escreví este texto na altura que tivemos informação não confirmada sobre o julgamento dele e porque fiz update depois. Vai ler o outro texto em link na cima.

    Cumprimentos,

    Janne

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sem mas quer mos musica de refila boy so porquE pplo gosta o refila

      Eliminar
  3. refila boy deveria governar este país! Ele sempre revela as verdades dos nossos corruptos políticos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Viva o refila boy viva sabe o refila boy dever ser um presdeti da repoBlica do moCambique dodos vai ser nyc com salar vai baxar priCe

      Eliminar
  4. pelo visto e o que eu acho é que!
    O musico refiler boy
    ten de ser agradecido por nos que somos do povo moçambicano, o poque é que:
    em tudo que o refiler fala na sua letra musica é sempre uma pura verdade que os dirigentes do estado sempre fazem,.
    Tambem ele fala da policia'
    tudo oque ele fala sobre a policia è uma pura verdade e uma acçao que acontece em cada dia!

    A nossa policia na trabalha para uma optma seguranca do pais mas sim violam as leis dos artigos, portanto nao por acaso que refiler boy tenta denuciar a policia.

    Tambem ha um musico que fala sobre a maldade que a nossa comete,. O musico chamado"GENERAL MUZKA" ele tentou esforçar-se neste caso mas acabou de medrotando segundo a pressao da policia!

    Mas na verdade moçambique nao esta segura!

    ResponderEliminar
  5. Alguem pode disponibilizar a musica para mim, por favor?!

    ResponderEliminar
  6. e pura verdad se nao elex nao teria nad a temer viva refila boy filho d verdad.contamox com ele

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. baixa a corupcao baixa presidentx coruptox viva a verdad

      Eliminar
  7. nao sei porke que os partidos policticos usam a corupcao pra chegar nu poder...

    ResponderEliminar
  8. Boa tarde refila quero aquela música que diz liberdores da pátria II-Alice Mabote

    ResponderEliminar

Tervetuloa kommentoimaan // Por favor escreve seu commentário aqui